Aspen-Pitkin County Airport (ASE): Approximate driving time is 20 minutes and distance is 8 miles.

Driving directions from Aspen-Pitkin County Airport: Exit the airport and turn left onto CO-82. Proceed about two miles. At the first traffic light, turn left onto Brush Creek Rd and proceed for about six miles. When the road forks before Snowmass Village, stay right on Brush Creek Rd. Once in Snowmass Village, the road forks again at the top of the hill. Stay to the left on Brush Creek Rd, following the arrow on the "To Upper Village" sign. Take the next right turn onto Upper Snowmelt Rd, and then take the immediate left onto Elbert Ln. Resort is on right.

Eagle County Regional Airport (EGE): Approximate driving time is two hours and distance is 68 miles.

Driving directions from Eagle County Regional Airport: Exit the airport and turn right onto Cooley Mesa Rd. When Cooley Mesa Rd dead ends, turn right onto Valley Rd. When Valley Rd dead ends, turn left onto US-6 and continue to I-70. Proceed west on I-70 for about 24 miles. Take Exit 116 / CO-82 / Glenwood Springs / Aspen, and turn right onto N River Dr. At the first traffic light, turn right onto 6th St. At the second traffic light, turn right onto Grand Ave / CO-82, which crosses over the Colorado River. Continue on CO-82 for about 38 miles. At the traffic light, turn right onto Brush Creek Rd and proceed for about six miles. When the road forks before Snowmass Village, stay right on Brush Creek Rd. Once in Snowmass Village, the road forks again at the top of the hill. Stay to the left on Brush Creek Rd, following the arrow on the "To Upper Village" sign. Take the next right turn onto Upper Snowmelt Rd, and then take the immediate left onto Elbert Ln. Resort is on right.

The complimentary hotel shuttle is the most popular way of getting from the Aspen airport to the hotel. Guests should call the hotel in advance to make arrangements. One-way taxi fares from the Aspen airport to the hotel range from $16–$25. Fee subject to change without notice. From the Eagle airport, airport shuttles, limo services, and rental cars are popular ways of getting to the hotel. One-way shuttle and limo fares are more than $36. Fees subject to change without notice. For both airports, car rentals are available online. Winter driving conditions can be hazardous, which makes airport shuttles an especially popular option.

Getting around: Alternative transportation is encouraged in the Aspen/Snowmass Village area, so getting around without a car is easy. The resort is adjacent to the mall, which is a stop for the complimentary Snowmass Village shuttle, which makes scheduled stops throughout the village. The hotel courtesy shuttle makes a once daily round-trip to Aspen. Also, the Aspen Skiing Company provides complimentary skier shuttles that run continuously throughout the four ski mountains—Aspen Mountain, Aspen Highlands, Buttermilk, and Snowmass Village—during the winter. The Roaring Fork Transportation Authority (RFTA) provides free service throughout Aspen. Buses serve Snowmass Village and the rest of the valley to Glenwood Springs for a fee.